Um einen großen Mord in einer Kleinstadt im Jahr 2011 aufzuklären, musste die Polizei verworrene Familienbande durchforsten.
Betrachten Im Hinterhof begraben Samstags um 8/7 Uhr auf Crimeseries.lat und weiter streamen Pfau . .
„Mord“ war ein Wort, das in Gegenden wie Bridgeville, Delaware, einer kleinen Stadt im Sussex County mit vielen bekannten Gesichtern und Apfelplantagen, nicht oft fiel. Doch das änderte sich am 30. November 2011, als Beamte der Delaware State Police zu einer Sozialuntersuchung des 61-jährigen John Charbonneau gerufen wurden, eines herzkranken Mannes, der allein am Stadtrand lebte.
Von Charbonneau war in seinem Haus nichts zu sehen, aber die Polizei bemerkte einen Stapel Reifen im Hinterhof, der scheinbar fehl am Platz war. Die Ermittler gruben sich durch den Dreck und stießen auf eine gefesselte, in Bettwäsche gewickelte Leiche. Sie fragten sich: War es die Leiche von John Charbonneau?
Doch dann fanden die Behörden bei der Leiche eine Brieftasche mit einem Ausweis, der nicht dem Hausbesitzer gehörte. Stattdessen gehörte es einem Mann namens Billy Sproates, der einige Wochen zuvor aus Magnolia, Delaware, etwa 30 Meilen entfernt, verschwunden war.
War der Körper der von John Charbonneau oder Billy Sproates?
William Billy Sproates wuchs im ländlichen Magnolia auf und arbeitete auf den Farmen so lange es der Tag erlaubte. Er wuchs zu einem Arbeiter in den Sägewerken heran, ein Mann, der den ganzen Arbeitstag lang unter sich blieb. Doch Amors Pfeil traf und 1997 trat eine Frau namens Linda in Billys Leben.
Als Linda Lou vorbeikam und anfing, ihn anzustarren, hatte er das irgendwie mitbekommen, erzählte Billys Bruder David Sproates im ausgestrahlten „Buried In The Backyard“. Donnerstags um 8/7 Uhr auf Crimeseries.lat. Das nächste, was ich weiß, ist, dass mein Bruder sie geheiratet hat. Das war die erste Freundin, die er jemals in seinem Leben hatte, und er steckte fest wie Klebstoff.
Doch am Morgen des 18. Oktober 2001 erschien Billy nicht, um seinen Bruder zu einem Ausflug auf die Hirschjagd zu treffen. David machte sich Sorgen und als David Linda anrief, behauptete sie, sie habe Billy seit Wochen nicht gesehen und das Paar habe sich getrennt.
Tatsächlich sagte Linda, dass Billy mit einer anderen Frau unterwegs war.
Barbara-Halter
David erstattete bei der Staatspolizei eine Vermisstenanzeige. Als sie Linda interviewten, sagte sie, dass sie bei ihrem Ex-Mann wohnen würde, da sie und Billy mit Problemen in ihrer Ehe zu kämpfen hatten. Linda und Billy hätten sich schließlich versöhnt, sagte sie, aber als sie in das Ehehaus zurückkehrte, sei er nicht mehr da. Stattdessen, sagte sie, habe Billy eine Nachricht hinterlassen, dass er Linda wegen einer jüngeren Frau verlassen habe.
Als ich mit der Familie von Billy Sproates sprach, bestand der Verdacht, dass wirklich etwas nicht stimmte, sagte Sergeant der Staatspolizei von Delaware. Pete Fraley. Wir mussten herausfinden, wer diese Frau war.
Die Verfolgung der geheimnisvollen Frau führte ins Leere, und in dem Fall gab es wenig bis gar keine Bewegung.
VerwandtWochen später erhielten die Beamten den Anruf, die Sozialhilfeuntersuchung für John Charbonneau in Bridgeville, Delaware, durchzuführen, wo sie die Leiche eines Mannes in einem flachen Grab fanden. Der Gerichtsmediziner kam zu dem Schluss, dass es sich um den vermissten Mann Billy Sproates handelte, dessen Hände auf dem Rücken gefesselt waren. Er erlitt ein stumpfes Gewalttrauma und mehrere Stichwunden am Oberkörper und am Kopf.
Craig Titus Kelly Ryan
Noch erschreckender war, dass Billys Todesursache Erstickung war und dass bei der Obduktion Schmutz in seiner Lunge gefunden wurde, der bewies, dass er lebendig begraben wurde.
Er habe das nicht verdient, sagte David Sproates. Er hat nichts davon verdient.
Im Haus von John Charbonneau stellten Ermittler fest, dass die Vorhänge abgenommen und die Schränke von den Wänden entfernt worden waren. Was ist da passiert?
Als die Beamten Billys Frau Linda die tragische Nachricht überbrachten, waren sie von dem, was sie als nächstes sagte, verblüfft: Billy Sproates war John Charbonneaus Neffe.
Aber das war noch nicht alles – Linda war vor ihrer Hochzeit mit Billy auch mit dem in Vermont geborenen John Charbonneau verheiratet.
„Ich war ziemlich verärgert darüber“, sagte David Sproates von der Gewerkschaft. Aber sie waren glücklich.
David Sproates erzählte „Buried in the Backyard“, dass John Charbonneau ebenfalls nicht glücklich über die Beziehung zwischen Billy und Linda war. Schließlich waren John und Linda fast 20 Jahre zusammen und er half dabei, Lindas Tochter Melissa Rucinski wie seine eigene großzuziehen.
Während die Behörden weiterhin nach John Charbonneau suchten, befragten sie seine Stieftochter Melissa Rucinski und Melissas Freund Willie Tony Brown. Melissa und Tony sagten, John Charbonneau sei zum Geschworenendienst abwesend, was sich bestätigte, aber Johns Bewegungen blieben danach unbekannt.
Die Ermittler fragten sich, ob die Ehe von Billy und Linda ein Mordmotiv war. Linda erzählte der Polizei, dass sie in der Wohnung ihres Ex-Mannes wohnte, bevor sie beschloss, zu Billy Sproates zurückzukehren, um sich zu versöhnen. Damals wurde ihr angeblich klar, dass er weg war.
Sie sagte, John Charbonneau sei verärgert darüber, dass sie wieder zu Billy Sproates gezogen sei, sagte Keith Marvel von der Delaware State Police. Und dass er möglicherweise für das verantwortlich ist, was Billy passiert ist.
Die Ermittlungen stellten sich auf den Kopf, als die Ermittler eine Bewegung auf den Bankkonten von John Charbonneau feststellten. Bei der Durchsicht von Videoaufnahmen von Geldautomatentransaktionen stellten sie fest, dass seine Stieftochter Melissa Rucinski seine Bankkarten benutzte.
Bald darauf zogen Melissa und ihr Freund Tony Brown mit Linda in das Haus der Sproates. Im Dezember 2001 erhielten die Behörden einen Durchsuchungsbefehl, und was sie vorfanden, war alarmierend: Teile der Decke, Wände, Fenster und Bodenleisten in der Küche der Sproates waren mit Blut befleckt. Draußen fanden die Ermittler auch Blutspritzer auf den Sitzen von Lindas Van.
Es würde Monate dauern, bis die Ermittler herausfinden würden, wem das Blut gehörte.
Billy war tot, sagte David Sproates. Aber wo war Onkel Johnny?
Monatelang gab es keine Spur von John Charbonneau, und der Fall begann sich abzukühlen, bis Ermittler der Delaware State Police einen Anruf von einem Insassen in einem Staatsgefängnis in Delaware erhielten.
Sergeant. Fraley erzählte „Buried in the Backyard“, dass John Rucinski, Melissas Ex-Ehemann, die Nachricht vom Mord an Sproates aus dem Gefängnis gesehen hatte, wo er eine Strafe wegen Einbruchs verbüßte.
großzügiger Ammon
Er sagte, dass Melissa und Linda Lou ihm vorgeschlagen hätten, John Charbonneau zu töten, erklärte Fraley.
John sagte, dass Melissa und ihre Mutter vorhatten, John Charbonneau einen Herzinfarkt einzujagen, bevor sie ihn am Kopf trafen, was zu seinem Tod führte. Die Quelle behauptete, Linda Lou habe geplant, nach seinem Tod John Charbonneau‘s Invaliditätsschecks einzusammeln. John weigerte sich, Melissa und Linda bei der teuflischen Verschwörung zu helfen.
Im Frühjahr 2002 erhielten die Ermittler schließlich die Ergebnisse der Blutproben, die innerhalb und außerhalb des Sproates-Hauses gefunden wurden. Labortests ergaben, dass das Blut von Sproates in der Küche gefunden wurde, während das Blut von John Charbonneau in Lindas Van gefunden wurde.
John Charbonneau schien zunehmend Opfer der Ermittlungen zu sein. Aber obwohl Linda Charbonneau, Melissa Rucinski und Tony Brown allesamt Personen von Interesse waren, gab es nicht genug, um sie wegen Mordes zu verhaften.
Schließlich gestand Melissa während des Verhörs. Sie teilte den Behörden mit, dass ihre Mutter am 23. September 2001 vorhatte, die Seitentür von John Charbonneau unverschlossen zu lassen, damit Tony eintreten und sich als Einbrecher ausgeben konnte. Laut Melissa sah Linda zu, wie Tony John zu Tode prügelte, als er den inszenierten Einbruch untersuchen wollte.
Johns letzte Worte richteten sich an seine frühere Frau, als er fragte: Linda, wirst du zulassen, dass er mir das antut?
Melissa sagte, ihre Mutter habe den Mord geplant, um seine Schecks einzulösen.
„Es war herzzerreißend zu wissen, dass seine letzten Momente in seinem Leben so waren“, sagte Ronda Jefferson, Moderatorin der „ Gefahr auf Delmarva ' Podcast. Und als wir herausfanden, dass Melissa darin verwickelt war, wurde das Ganze noch schlimmer, weil John sie so sehr liebte.
Tony und Melissa fuhren John Charbonneau tief in den Wald und begruben ihn. Das mörderische Trio begann dann, Johns Sachen in das Haus der Sproates zu bringen, was Billy dazu veranlasste, zu fragen, was mit seinem Onkel passiert sei.
Da sagte Linda, Billy Sproates müsse sterben. Die drei beteiligten sich an Billys Ermordung, bevor sie ihn zu Johns Haus brachten, und zwar aus keinem anderen Grund, als dass sie ihn nicht so nahe an der Residenz der Sproates begraben wollten.
Cindi Vickers
Dort begruben sie Billy Sproates lebendig.
Tony, der wegen eines Verstoßes gegen seine Bewährungsauflagen hinter Gittern saß, bestätigte Melissas Geschichte. Am 2. Juli 2022 führte Brown die Behörden zu John Charbonneaus begrabener Leiche in den Wäldern von Millsboro, Delaware, wie auf einem Video aus „Buried in the Backyard“ festgehalten wurde.
Den Behörden lagen kaum physische Beweise vor, die Linda Charbonneau mit dem Mord in Verbindung bringen würden. Sie verließen sich darauf, dass ihre Tochter Melissa gegen ihre Mutter aussagen würde, als Gegenleistung für eine 25-jährige Haftstrafe wegen Mordes zweiten Grades.
Letztendlich wurde Linda Lou Charbonneau wegen zweifachen Mordes ersten Grades für schuldig befunden. Sie war die erste Frau seit 1935, die im Bundesstaat Delaware zum Tode verurteilt wurde.
Aus technischen Gründen wurde Lindas Fall aufgehoben. Sie wurde erneut vor Gericht gestellt und nur wegen des Mordes an John Charbonneau zu 20 Jahren Haft verurteilt.
„Wir waren darüber verärgert“, sagte David Sproates. Sehr, sehr verärgert,
David Sproates dachte über das Leben seines Onkels und seines Bruders nach.
Serienmörder von Long Island
Onkel Johnny war ein wirklich, wirklich intelligenter Mann. Er konnte gut mit einem Stift umgehen, er konnte gut mit einem Bleistift umgehen, er zeichnete alles, was man wollte. Er sei ein guter Mensch, sagte er. Und Billy war der netteste Mensch, mit dem du jemals zusammen sein wolltest. Wir haben uns gestritten, gelacht und eine schöne Zeit miteinander verbracht. Ich bin 66 Jahre alt. Er wäre 67. Wir würden immer noch zusammen jagen. Wir würden immer noch zusammen angeln und Dinge tun, die Brüder mit ihrem Leben anfangen sollten. Ich vermisse ihn.
Linda Charbonneau soll im Juli 2022 aus dem Gefängnis entlassen werden. Melissa Rucinski wird voraussichtlich im April 2024 freigelassen.
Tony Brown verbüßt weiterhin seine lebenslange Haftstrafe im James T. Vaughn Correctional Center in Smyrna, Delaware.