Ghislaine Maxwell und Jeffrey Epstein
Über Jahre hinweg wurden Flugaufzeichnungen endlos untersucht, studiert und spekuliert Jeffrey Epsteins Privatflugzeuge waren Gegenstand von Debatten, Vermutungen, Rechtsstreitigkeiten und Verschwörungstheorien. Der Prozess gegen seinen angeklagten Komplizen Ghislaine Maxwell Hinzugefügt wurden beispielloser Kontext und fast 120 Seiten mit nur leicht redigierten handschriftlichen Dokumenten, die am Sonntag öffentlich veröffentlicht wurden.
Die Protokolle dokumentieren Flüge von 1991 bis Anfang 2006 und bieten einen besseren Einblick in die Gruppe von Politikern, Musikern, Models und Finanziers, die mit Epsteins Flugzeug in die Lüfte stiegen. Die Staatsanwälte legten dem Gericht drei Versionen vor und hoben die Schwärzungen auf Antrag der Verteidigung zweimal auf, bevor sie die endgültige, öffentliche Version veröffentlichten.
Jede Seite der Protokolle ist in der unteren linken Ecke mit signiert David Rodgers , der mehr als ein Jahrzehnt lang Epsteins Chefpilot war und von der Regierung aufgefordert wurde, gegen Maxwell auszusagen. Wie Epsteins anderer Pilot Lawrence Visoski Rodgers erinnerte sich an Maxwell als Epsteins „Nr. 2.'
Hier ist ein genauerer Blick auf die Details einiger der bekannteren Namen in den Flugprotokollen, und die Leser können die Protokolle am Ende der Geschichte selbst durchsehen.
Donald Trump
Wo wohnt Nick Hillary jetzt?
Lange bevor er die Position des 45. Präsidenten der Vereinigten Staaten bestieg, sind Trumps eingestandene Verbindungen zu Epstein und Maxwell gut dokumentiert. Im Jahr 2002 erzählte er New York Magazine dass er Jeff „seit fünfzehn Jahren kennt“ und ihn einen „großartigen Kerl“ nannte.
Im Jahr 2020, nachdem Maxwell verhaftet und beschuldigt wurde, junge Mädchen zum Missbrauch durch Epstein herangezogen zu haben, wünschte Trump ihr alles Gute.
Trump taucht erstmals im April 1993 in Epsteins Flugaufzeichnungen auf. Monate später unternahm er zwei Reisen mit Epsteins Flugzeug, als Trumps Tochter dort war Tiffany Trump wurde geboren. Trump flog zusammen mit Epstein, Maxwell und anderen am 11. und 17. Oktober 1993 von Palm Beach, Florida, nach Teterboro, New Jersey; Tiffany wurde am 13. Oktober 1993 in Palm Beach geboren.
Mord an Catherine Woods
Mit freundlicher Genehmigung des DOJ
Tiffany, zusammen mit ihrer Mutter Marla Maples (den Trump im Dezember 1993 heiratete und sich 1999 scheiden ließ) waren im Mai 1994 Gäste in Epsteins Flugzeug.
Im nächsten Jahr, am 13. August 1995, trafen Trump und sein Sohn Eric Trump flog mit Epsteins Flugzeug erneut von Palm Beach nach Teterboro.
Trump scheint am 5. Januar 1997 per Anhalter von Florida in die Tristate-Region gefahren zu sein und sich Epstein, Maxwell und anderen auf einem Flug von Palm Beach nach Newark, New Jersey angeschlossen zu haben.
Bill Clinton
Ehemaliger Präsident Bill Clinton reiste über einen Zeitraum von zwei Jahren mehrmals mit Epsteins Flugzeug, in vielen Fällen international. Aus den Aufzeichnungen geht hervor, dass er oft von jemandem begleitet wurde, der als „Doug Bands“ identifiziert wurde und dessen Name seltsamerweise dem des ehemaligen langjährigen Clinton-Beraters ähnelt Doug Band .
Auf einer dieser Reisen war Clinton zusammen mit dem Supermodel Passagier Naomi Campbell , der seitdem zurückgedrängt zu Spekulationen über ihre Verbindung zu Epstein und Maxwell.
Am 21. September 2002 nahm Epstein den Schauspieler Clinton mit Kevin Spacey (der selbst wegen sexuellen Missbrauchs angeklagt wurde) und andere vom Flughafen JFK zu einem Flughafen auf den Azoren, dem autonomen portugiesischen Archipel im Atlantischen Ozean.
Mit freundlicher Genehmigung des DOJ
Alan Dershowitz
Rechtsanwalt Alan Dershowitz , gutgeschrieben Er war zwischen 1998 und 2005 mehrere Male mit dem Flugzeug seines ehemaligen Mandanten geflogen, weil er Epstein 2008 in Florida zu dem berüchtigten Plädoyer-Deal verholfen hatte. Im Jahr 2019 sagte Dershowitz gegenüber NPR, dass er seit Jahren nicht mehr mit Epstein gesprochen habe und dass ihre Beziehung „überwiegend akademisch“ gewesen sei.
Epstein-Ankläger Virginia Guiffre hat sagte dass Epstein sie zum Sex mit Dershowitz gezwungen habe. Dershowitz hat diesen Vorwurf vehement zurückgewiesen und Giuffre verklagt. Dershowitz sagte, er habe Giuffre noch nie getroffen.
Prinz Andrew
Prinz Andrews Der Name erscheint mindestens zweimal im Flugprotokoll, beide Male im Februar 1999. Es scheint jedoch, dass Epstein Andrews Ex-Frau getroffen hat Sarah Ferguson Mindestens einmal: Ein Eintrag vom 16. April 1998 besagt, dass Epstein der einzige Passagier im Flugzeug war, und wird von der Notiz begleitet: „Ich traf die Kinder von Prinzessin Sarah Ferguson am Boden.“
Ferguson und Prinz Andrew trennten sich 1992.
Eric Smith-Mörder
Prinz Andrew steht mit dem Arm um Virginia Giuffres Taille, im Hintergrund steht Ghislaine Maxwell. Giuffre hat dieses Foto in ihre Klage gegen das britische Königshaus aufgenommen.
Giuffre verklagt derzeit Prinz Andrew. Laut Giuffre stellte Maxwell sie dem Prinzen vor – dessen vollständiger Name lautet Andrew Albert Christian Edward – und sagte ihr, sie solle „für ihn tun, was du für Epstein tust.“ Die jahrelangen Vorwürfe führten dazu, dass Prinz Andrew Ende August endlich eine Klage zugestellt wurde. In der Klage behauptet Giuffre, der Prinz habe sie auf zwei von Epsteins Anwesen (einem New Yorker Herrenhaus und einer Privatinsel auf den Amerikanischen Jungferninseln) und auch in Maxwells Haus in London sexuell missbraucht.
George Mitchell, ehemaliger Mehrheitsführer im Senat
Ehemaliger Senator George Mitchell (D-Maine), der von 1989 bis 1995 Mehrheitsführer im Senat war, tauchte in den fast vier Jahren von 1994 bis 1998 mehrfach in den Flugprotokollen auf. Auf mindestens drei dieser Flüge wurde Mitchell begleitet von seine Frau Heather .
Mitchell zuvor bestritten Beteiligung oder Kenntnis von Epsteins mutmaßlichem sexuellen Missbrauch.
Mitchell ist vielleicht am besten für den Mitchell-Bericht bekannt, der das Ergebnis eines weitreichende Untersuchung in den Steroidgebrauch in der Major League Baseball.
Eva Andersson-Dubin
Als Gesetz gemeldet , Eva Andersson-Dubin datiert Epstein. Ihr Name taucht Dutzende Male in den Flugbüchern auf.
Ethan Chapin
Andersson-Dubin, Ärztin und ehemalige Miss Schweden, ist die Frau eines Hedgefonds-Milliardärs Glenn Dubin . Sie sagte für die Verteidigung im Fall Maxwell aus und sagte, sie habe niemals beobachtet, dass Epstein unangemessen gegenüber Minderjährigen gehandelt habe. Vor Gericht hieß es, ihr Name sei in den Flugprotokollen zusammen mit dem Namen einer von Epsteins Anklägern aufgetaucht, die zu Prozesszwecken nur als „Jane“ bezeichnet wurde.
„Ich kann mich nicht erinnern, diese Person jemals getroffen zu haben“, sagte Andersson-Dubin über „Jane“.
Andersson-Dubin war von 1983 bis etwa 1990 oder 1991 mit Epstein zusammen und pflegte noch lange danach eine Freundschaft mit ihm. Sie standen sich tatsächlich so nahe, dass ihre beiden Töchter und ihr Sohn Epstein als „Onkel Eff“ bezeichneten, eine Abkürzung für „Jeff“, die wie der erste Buchstabe von Epsteins Namen klingt.
Zigeunerrose Blanchard Operationen
Itzhak Perlman
Weltbekannter Geiger Itzhak Perlman erscheint mindestens zweimal in den Flugaufzeichnungen. Im Juli 1992 flog er von Teterboro nach Traverse City, Michigan. Im August des folgenden Jahres unternahm er eine ähnliche Reise, startete von Long Island, landete aber erneut in Michigan.
Visoski ausgesagt bei Maxwells Prozess, dass er Perlman und Epstein zum Sommercamp des Interlochen Center for the Arts nach Michigan geflogen habe.
Rodgers, der jede Seite des Protokolls unterschrieb, sagte vor Gericht aus, dass er manchmal Passagiere im Protokoll als „eine Frau“ oder „zwei Frauen“ geparkt habe, um anzuzeigen, dass ihm ihre Namen nicht mitgeteilt worden seien.
Rodgers sagte außerdem aus, dass er eine Passagierin geflogen sei, die als Epstein-Anklägerin „Jane“ identifiziert wurde und sagte, sie sei seit ihrem 14. Lebensjahr von Epstein misshandelt worden.
Der Name von Ghislaine Maxwell taucht in den Protokollen mehrfach auf und untermauert eher die Zeugenaussagen darüber, wie viel Zeit Maxwell und Epstein miteinander verbracht haben.
Unten können Sie die Seiten der Flugprotokolle einsehen.
[Stellen Sie sich Ihr DOJ vor.]